*英語同時通訳可能な方*有名外資系テーマパークのお仕事!
テーマパーク/クリエイティブ系/通翻訳 (019-02953)
  • 職種 通訳・翻訳
  • 給与 【時給】2,800円 ~ 3,100円
    *時給はスキル・経験により個別相談
  • 勤務地 大阪府大阪市此花区
  • 勤務時間 平日週5日
    9:30~18:15 /休憩1時間
    残業:月5~10時間程度
  • 仕事内容 お仕事番号 : 019-02953

    英語通訳・翻訳業務

    主にショーやイベント関連の業務を通訳
    期間限定アトラクションやパーク内装飾の企画・制作に携わる
    クリエイティブチームにおける通訳翻訳

    <通訳>
    ・社内外関係者での対面やオンライン会議通訳・サイトチェックでの通訳
    ・チーム内日本人スタッフと外国人スタッフ間の通訳
    ・ライセンス契約の通訳

    <翻訳>
    資料やメールの翻訳業務

    【働き方について】
    ・現状、週4日出社、週1日在宅勤務。
     ※但し時期により変動の可能性あり。
    ・関東に出張へ可能性あり。頻度は低い(年に1~2回、主に1日単位)
    ・月1回程…
詳細をみる
お仕事No.019-02953
【同時通訳経験必須】外資系テーマパークでのお仕事!
外資系テーマパークでの通訳・翻訳 (019-02943)
  • 職種 通訳・翻訳
  • 給与 【時給】2,600円 ~ 3,000円
    ※給与はスキル・経験により個別相談
    (交通費別途支給)
  • 勤務地 大阪府大阪市此花区
  • 勤務時間 【平日週5日】※基本月~金だが、たまに週末出社の可能性あり
     08:00~17:30  ※会議の時間により、多少シフトになることがある。夜勤はないが、深夜(21時)対応はたまにあり。

    ●残業:月5~10時間程度
    ●原則週4日出社、週1日在宅可能
  • 仕事内容 お仕事番号: 019-02943

    外資系テーマパークでの英語通訳・翻訳

    <通訳>8、9割程度
    ・同時通訳(9割)、逐次通訳(1割)
    ・海外本社との電話会議、対面セッションなどでの通訳
    ・社内での外国人社員との打ち合わせなどでの通訳
    ・プール制

    <翻訳>1、2割程度
    ・文書翻訳(PP・Word・Excel)の翻訳 
    ・日英・英日双方あり

    【その他】
    ・原則週4日出社、週1日在宅可能
    ・会議の時間により、多少シフトになることがある
    ・夜勤はないが、深夜(21時)対応はたまにあり
    ・基本月~金だが、たまに週末出社の可能性あり
詳細をみる
お仕事No.019-02943